English, Denglisch und Schizophrenie
September 26th, 2009
Wenn man heutzutage nicht auffallen will muss im Titel einer wissenschaftlichen Arbeit mindestens ein englischer Begriff vorkommen. Zu welch komischen Ergebnissen das dann führen kann zeigt ein Kurzbericht des BMG namens:
Shared Decision Making in der Therapie der Schizophrenie
Wer es noch nicht verstanden hat, sollte sich einmal fragen mit wie vielen (virtuellen) Patienten man diese "Decisions" denn machen sollte? Wer mir das sagen kann bekommt den "Bachelor of Brezensoizer" ™. Vielleicht haben die Autoren aber auch einfach Humor?
An dieser Stelle auch gleich noch einmal der Hinweis auf den Englisch Blog.
Entry Filed under: IT und Wissenschaft
Leave a Comment
Some HTML allowed:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
Trackback this post | Subscribe to the comments via RSS Feed